第七章
第二天一早，克林将莉雅摇醒。“甜心，睁开眼睛，出门前我有事要告诉你。”
她挣扎地坐起。“你去哪儿。”
“工作。”
她又要钻回被窝里，克林俯⾝抓住她的肩膀。他看不出她的眼睛是睁是闭，因为散在她脸上的鬈发遮住了她的视线。他腾出一手拨开发丝，有些着恼又觉得好笑。“醒了没？”
“我相信是。”
“在我回家前，我要你一直待在家里。我已经通知陆蒙和杜文了。”
“我为什么不能出门？”
“你忘了三十天的效期？”
她打了个大呵欠，真的忘了这回事。“你的意思是我必须被锁在家里一整个月吗？”
“想开点，老婆。”
“克林，现在几点了？”
“天刚亮没多久。”
“老天！”
“听到没有？”
她没理他，只是自顾自地下
，套上睡袍径自往他的卧室走去。克林立即尾随其后。
“你去哪儿？”
“你的。”
“为什么？”
“那也是我的。”
她上不到一分钟光景又呼呼大睡。克林替她将被子盖好，并俯⾝吻了她的额头。克林来到大厅，
代富恩该注意的事；从现在起的三十天內，这幢屋子将成为一座堡垒，除了亲人之外，不准任何外人进⼊。
“主人，陪公主出门容易，把她留在家里不出去可是桩天大的苦差事。”
盎恩的预感百分之百正确。上午还没过完，战争就开始了。管家首先发现他的新女主人坐在克林卧室的地板上，四周摆満了她丈夫的鞋。
“公主，您在做什么？”
“克林需要新靴子。”她答道。
“可是他至少有五双从没穿过的。他宁可穿老掉牙的少希安靴，也不碰最时髦的威灵顿靴子。”
莉雅仔细检查鞋跟。“富恩，你有没有注意到每双鞋的左脚鞋跟几乎都没有磨痕？”管家在女主人⾝边蹲下，打量她手中的靴子。“看起来像新的一样，”他开口道。“可是我知道他…”
“是，他的确穿了这些靴子。”她打断他的话，拿起右脚的靴子。“这鞋跟几乎都快磨平了。”
“公主，您到底想说什么？”
“富恩，我们现在讨论一切都要保密。他对他的脚非常敏感，我不希望他知道我们背地里谈论他的脚。”
“我一个字也不会说出去。”
她点点头。“他受过伤的左脚似乎比左脚短了一点。我想找个鞋匠看看这些鞋，做点调整。”
“你的意思是加⾼鞋跟吗，公主？克林会发觉的。”
她摇头摇。“我在考虑是否在鞋子里头加…一片薄薄的软垫。克林的靴子都是谁做的？”
“哈比，”富恩答道。“每个时髦的绅士都穿他做的靴子。”
“那我们就不找他，”她寻思道。“我不想让任何人知道这个实验，我们得另找人。”
“那就找寇帝斯好了。”富恩思索一会儿后说道。“老主人经常穿他做的鞋子。他现在已经退休了，或许我们可以说服他帮个忙。”
“那我马上去找他，只带一双靴子，克林应该不会发现。”
盎恩大摇其头。“你不能出这屋子，我很乐意跑这一趟。”见到她一副要开始争辩的神情，他又继续说道：“您可以写下要他做的事。”
“好吧。”她终于同意。“我就列张表，真是好主意。今天下午你可以去吗？”
避家立即点头同意。“如果这个计划行得通，我希望寇帝斯能做一双威灵顿式样的半统靴，让他可以穿在长
下。现在，富恩，我还有事要你帮忙。”
“请说，公主。”
“⿇烦你带个口信给温爵士，希望下午他能来一趟。”
“没问题，”管家同意道。“我能大胆请问您为什么要找医生吗？”
“下午我将生场小病。”
避家一下子没意会过来。“真的？您怎能…”
她叹口气。“如果我解释给你听，又叫你保密又要骗克林一次，我们不能那么做吧？”
“当然不能。”
“所以啦，富恩，你还是别知道的好。”
“这件事跟克林有关系？”
她面露微笑道：“或许。”
她留下富恩一人收拾満地的鞋，自个儿回到房里将代寇帝斯要做的事写在纸条上，然后又写了张要温特爵士于下午四点来访的条子。
医师十分准时。杜文领他进⼊客厅。由于公主坚持让他进来，杜文大胆地对主人皱皱眉头。她则对他笑笑。
“你的丈夫特别指示我们，除了亲人之外，谁都不可以进来。”他庒低嗓音议抗道。“温爵士就像家人一样，杜文，而且我⾝体不舒服，需要他帮忙。”
侍卫只得让步。大胆的瞎话令莉雅有些罪恶感，但这感觉很快就消去了。她提醒自己一切以克林的利益优先。
莉雅将法式门一拉，把忠心耿耿的侍卫隔在外头。然后，她陪着腋下挟着棕⾊公文包的温医生来到长椅边。
“⾝体不舒服不是该躺在上休息吗，公主？”
她微笑地看着医师。“没那么严重，”她开口说道。“只是喉咙有点庠而已。”
“这种情形喝茶最管用，”温爵士答道。“一点⽩兰地也有同样的效果。”
眼看这位⽩发老人如此诚挚且关心，她再也瞒不住了。“我请你到来还有另一个目的，”她坦⽩承认。“我想跟你谈谈克林。”
莉雅在医生对面的椅子坐下，双手平放膝上。“我使了一点小鳖计使你来这里。”
她一副招认什么滔天大罪的表情。“事实上，我只有在想大声吼我那顽固的丈夫又不能时，喉咙才会痛。”
温爵士脸上浮现笑意。“克林很顽固，不是吗？”
“的确。”
“那么是他病了？”医师想知道被召至此的真正用意。
她摇头摇。“他的腿。”她轻声地加解释：“他不原意讨论受伤的事情，而且又很敏感。而我虽然知道他处于极大的痛苦中，却不知如何减轻他的痛苦。”
医生看着她脸上忧虑的神情，知道她是真的关心。“他没有告诉过你那次意外的发生经过？”
“没有。”
“他的腿被鲨鱼咬了一大口，公主。我负责治疗他，而且一度考虑过切除那条腿。他的合夥人纳山竭力反对，当时你的丈夫
本无法表示任何意见。幸好他还是撑过来了。”
敲门声打断了他们的谈话，富恩端着银盘进来，为他们各倒一杯热茶后方才告退。温爵士放下公文包，开始享用精致的甜点热茶。
“如果克林知道我们在讨论他的⾝体状况，一定会生气。”她说道。“做这种会令他不⾼兴的事，我多少觉得有些罪恶感。”
“胡说，”温爵士反驳道。“你是为了他好，而我也不会让他知道。至于你提出的问题。”“雅片酊及⽩兰地都能有效止痛，可是我知道克林不会契那种东西。”“是自尊使然？”
温爵士头摇。“是立独。雅片和酒精会使人上瘾，克林不愿冒这种险成为两者的奴隶。”
“我懂了。”
“我也建议过从膝盖至脚踝用铁架固定，他当场就大发脾气了。”
“他天生是个骄傲的人。”
温医生点点头。“他比我想象中坚強多了。”他说道。“原本我认为他没人帮忙一定无法再走路，他却证明我是错的。直到现在，他走路也只有点跛。”
“到了晚上或是他累了的时候，他就会开始跛。”
“那时就用⽑巾热敷，虽然没有使肌⾁強壮的效果，但却可以减轻不适。摩按也是有帮助的。”
她怀疑克林会让她做这些事。但这是她的问题，不是温爵士的，等他走了以后她再
这个心吧。“还有别的建议吗？”
“如果痛得厉害，他应该脫鞋休息。”
莉雅同意地点点头，不让他看出她的失望，这些建议都只有治标的效果。“温爵士，你给我的都是应付疼痛的做法，有没有任何治的办法？”
“要使那条腿复原，只有奇迹才办得到，公主。”
“是的，”她轻声地说。“我想我是期待着奇迹的出现。谢谢你给我的建议，如果以后你还想到什么的话，请务必写下来给我好吗？我会用得上你所有的建议。”
温爵士取走最后一片饼⼲，他正专注于克林的⾝体状况，没留意到自己竟将一整盘饼⼲契得精光？蜓庞痔嫠沽
琛？br>
“所有的丈夫都很顽固吗？”她问医生。
爵士笑了起来。“我敢打赌至少绝大多数是。”
接着，他说了几个贵族为了面子拒绝看医生的故事给她听。其中他觉得最有趣的是艾克曼候爵。在一次决斗里，他肩膀中了一
，却拒绝让任何人照料他的伤势。后来还是他的哥哥去把温爵士找来。
“我们在⽩家的赌桌旁找到他，”他告诉她。“三个壮汉才把他拖离牌桌，我们一将外套脫掉，才发现到处都是⾎迹”
“侯爵后来好了吗？”
“那么顽固的人如果自己不想死，谁也没办法要他死。在他失去知觉前，他一直嚷着那伤只不过是微不⾜道的小事。我建议他的
子将他绑在上，直到他恢复健康为止。”
莉雅为想象中的景象笑了起来。“克林的脾气也差不多。”她叹口气道。“希望你能为我保守这个秘密。”
温爵士放下茶杯，拿起公文包起⾝准备离去。“别担心，公主，我一定保密。不知有多少子为她们的丈夫偷偷来找我帮忙过。”
医生正要开门时，门已由外开启，面前赫然是克林。他向医师颔首示意，然后转⾝面对莉雅。
“富恩说你病了。”
他没等她回答，转而对医生开口问道：“她生什么病？”
莉雅不想让医生为她扯这个谎。“我喉咙有点庠，医师建议我多喝热茶。现在好多了。”
“没错。”医师附和她的话。
事情有点不对劲，但克林一时也说不上来？蜓挪桓抑笔铀浪运牧私猓？br>
他知道她没说话。她也看不出半点病容，泛红的脸颊暗示着她正为某事而十分尴尬。他决定等他们独处时，再要她代清楚。
她告诉自己，她的动机是纯正的，罪恶感是多余的。然而站在几尺外的富恩正对她投以同情的眼神。
谎话就是谎话。院长常说不可因恶小而为之，还说上帝记下了世上每个人犯的每一个恶行，而莉雅的清单，院长认为已经长到海底了。
莉雅不相信自己犯过那么多错，她想象自己的单子大概有她的影子那么长。而且她猜想她的上帝应该有两套记录：一套记小饼失，另一套记真正的恶行。
温爵士的一句话把她拉回现实。“听说你损失‘钻石’，克林，真正运气不佳。”
“你掉了一颗钻石吗？”莉雅不解地问道。
克林头摇。“那是一艘船，莉雅，她満载着货物沈到？锶チ恕麓蠓颍阏饷纯炀椭勒飧鱿ⅲ易约憾际亲蛱觳胖赖摹！？br>
“我有个朋友和罗氏险保公司有生意往来，公司里的人告诉他的。听说他们得赔偿你的损失。”
“没错。”
“这是你和纳山今年损失的第二艘船吧？”
克林点头。
“你为什么没告诉我？”莉雅开口问道，她无法掩饰受到伤害的感觉。
“我不想让你担心。”克林解释道。
她觉得他并没有说出全部的原因，没错，他很可能是不要她担心，但更重要的是他庒儿不要她分担他的担子。克林向来独来独往，和其它人分享他的世界不是什么容易的事，甚至子也不例外。
她知道自己应该有耐心，慢慢让他习惯她的存在。因此，她先行告退回到自己的房间，让丈夫和医生继续聊天。
一回到房里，她开始列下医生刚才所提的建议，心思却没放在那上头。该死，他应该把沈船的事告诉她的，丈夫和子应该一起分担彼此的问题，不是吗？
盎恩前来通知她契晚餐，下楼时，她乘机请他帮另一个忙。
“你知道塔波特子爵的事吗？”
“当然知道，”富恩答道。“据说罗萍夫人离开了她的丈夫。”
“克林噤止我去找子爵谈这件事，我也不想违背他的心意。他认为我会弄得子爵更加心烦。”
“你为什么想见子爵？”
“我怀疑罗萍夫人和我朋友⽩蓓莉的突然失踪之间有某种关联。我想让你去和仆人谈谈，我想知道罗萍夫人是否有收到某个匿名仰慕者的小礼物。”
她的话挑起富恩的好奇心。“什么样的小礼物，公主？”
她耸耸肩道：“鲜花、巧克力，诸如此类的。”她说道。“女仆们不是都会留意这类的事吗？”
盎恩点头。“当然会，而且会彼此讨论，只是不会跟我说罢了。厨房女仆明天上菜市场我去问问她，可以吗？”
“好，拜托了。”
“你们两在嘀咕些什么？”
克林站在餐厅⼊口开口问道？蜓畔诺貌畹闾鹄础！敖裢砟闼坪跤械憬粽拧！彼娲⑿Φ乜醋牌拮印？br>
“我必须连续锁在家里一整个月吗？”两人坐定之后，她开口问道。
“是的。”
他连契饭时间都忙着处理业务，她决定提一个比较有庒迫
的问题。
“凯林第一次舞会怎么办？它一个礼拜后就要举行，克林，我不想错过。”
“我会说给你听。”
“你不带我去？她失望地问道。
他微笑。“是的，我必须出席，而你则必须理智点。”
他的表情告诉了她，他是不会让步的。她愠怒地用指尖敲着桌面。“在饭桌上看公文是很不礼貌的。”克林正专心看他合夥人的来信，没听见她的议抗。
“纳山的子生了个女娃娃，取名为娇安。他还说等莎娜的⾝体恢复健康后，会带她们来伦敦一趟，公司的事就先给金宝来管。”
“金宝？”奇怪的名字让莉雅微笑起来。
“一个很好的朋友。”克林答道。“他是翡翠号的船长，船现在正进坞大修，因此他可以帮忙照料公司的事。”
“这算是好消息，不是吗？”
“当然是。”
“那你为什么还皱眉？”
经她提醒，他才晓得自己在皱眉。“纳山想出售百分之十到二十的股份，我不喜
这主意，相信他也是。他和莎娜两个人一直住租来的房子，现在孩子生下来，他会想有固定的住所也是理所当然的。”
“你们为何如此反对出售股份呢？”
“我们要完全掌握公司的控制权。”
“如果只出售百分之十到二十，你们还是最大的股东，控制权还是你们的呀。”她的推论没有说服他，他依然眉头深锁，她又提出另一个建议。“如果把股份卖给家人呢？”
“不行。”
“看在老天的分上，为什么不行？”
他叹口气。“这跟钱的意思一样。”
“才不会的，”她争论道。“凯恩和你⽗亲必定很乐意做这笔投资。”
“你为什么找温大夫来？”
他故意改变话题，她当然不会让他得逞。“你同意纳山出售自己的股份了吗？”
“是的。”
“你打算什么时候决定？”
“已经决定了，我会叫狄马修负责买卖，这问题到此为止。现在回答我的问题，你为何找温大夫？”
“我已经解释过了，”她答道。“我的喉…”
“我知道，”克林答道。“你的喉咙不舒服。”
莉雅的手不停地折弄餐巾。“实际上它只是有点庠。”
“是这样。”他一点也不打算放过她。“现在，我要你眼睛看着我说实话。”她放下餐巾，眼睛望着他。“如果你暗示我撒谎，那就太过分了。”
“你是吗？”
“是的。”
“为什么？”
“如果我实话实说，你一定会生气。”
“以后不能再对我撒谎，老婆，答应我。”
“你自己也撒谎。”
“什么时候？”
“你对我说你不再为理察爵士工作的时候。我发现他汇了钱进你的帐户，克林，而且我还听见他代某件新任务给你。是的，你骗我。如果你保证以后不再骗我，我也会很⾼兴地向你保证。”
“莉雅，这不一样。”
“一样。”
突然间，一股无法遏抑的怒意生起，她将餐巾甩在桌上，富恩恰好端着一盘食物走进餐厅。“克林，我从不做冒险的事，可是你会，你本不把我放在心上，不是吗？”她不给他时间回答。“你故意使自己置⾝危险当中，既然我们已经结婚，考我虑的就不只是我，而是我们两人的未来。如果你出了事，我一定会崩溃。然而如果换了是我，你顶多只会暂时放下工作，花几个小时来参加我的葬礼，请在我说出更多让自己后悔的事前，容我告退。”
她没等他同意，也不理会他要她坐回原位的要求，径自上楼回房间，她很想把受挫的情绪发怈在甩门上，却没真那么做，因为那实在不太庄重。
还好克林没跟上，她需要时间来冷却狂
的思绪。
对方才的大发雷霆，老实说她自己也契了一惊。她不是他的监护人，即使他乐意为理察工作，她不能也不该阻止他。
但是他也不该去冒这种险。如果他有些微在乎她，就不该如此伤害她。
莉雅在房里藉踱方步来消气。她在壁炉前来回走了⾜⾜十分钟，口中喃喃自语：“院长知道我对她的依赖，绝不会去做任何冒险或危险的事。她爱我，该死。”虽说她不是天主教徒，亵渎的字眼出口后，她还是在
前画了个十字。
“我怀疑理察会要院长去为他卖命，莉雅。”
克林站在门口说道。她太专注于自己的思绪，连开门声都没听见。她迅速地转⾝，发觉她的丈夫正双臂抱倚着门框。
“我不欣赏你的幽默。”
“我也不欣赏你的行为。”他还击道。“你为什么没告诉我你不喜我为理察做事？”
“我自己本来也不知道。”
他扬眉道：“你要我歇手不⼲吗？”
她先是点点头，然后又改变心意摇头摇。“我希望你是自已想歇手不做，克林。两者之间的差别是很大的，总有一天你终究会了解。”
“现在你就可以帮我了解。”
她转⾝望着壁炉。“我在修道院里时就学会不去冒不必要的险，至少在得到了教训之后。有一回修道院失火，而我被困在里面，直到屋顶坍下的前一秒钟我才及时逃出去。院长担心得都晕了。她一方面很⾼兴我无恙，一方面又气我为了看蓓莉的信而擅自将蜡烛自烛台取下，她这么难过让我也很难过。那场火灾虽是一场意外，但我还是向自己保证以后不再做这种蠢事。”
“如果火灾是场意外，你怎么做什么傻事呢？”
“我一再冲到里面抢救修女们收蔵的画像及小雕像。”
“那的确是傻。”
“没错。”
“院长像对自己的女儿般爱你，是不是？”
莉雅点点头。
“你也爱她。”
“是的。”
沈默持续了几分钟。“责任随着爱而来，”她喃喃说道。“见院长那么恼我，我才明⽩了这件事。”
“你爱我吗，莉雅？”
他一语中的。她一转⾝，见他正举步来到她面前，她马上往后退。
“我不想爱你。”
她惊慌的语气阻止了他。“你爱我吗？”他再次问道。
还好今晚壁炉没有生火，否则已退到壁炉前的她只怕裙摆早已着火。
她是蓄意规避他或他的问题？克林无法确定。不管如何，他一定要她回答，他要…需要听她承认的事实。
“回答我，莉雅。”
她突然不再逃避，反而上前到他面前，抬头毫不畏惧地
向他的目光。“是的。”
“是什么？”
“是的，我爱你。”
他的得意与満⾜同时显示在他的笑容里。他对她的答案似乎一点儿都不意外，而这把她完全弄胡涂了。
“你早知道我爱你了，是不是？”
他缓缓点头，她却头摇。“我自己都不知道的时候，你怎么会知道呢？”
他伸手想拥她⼊怀，她迅速退开。“不行，你别用吻来使我忘了一切，先回答我的问题，克林。”
他却不容拒绝。他将她揽⼊怀里，抬起她的下巴恣意地吻她。等他终于抬起头时，她已闭上双眼瘫在他前，大声叹口气，他箍紧她的
，下巴栖在她的头顶上。抱着她的感觉真好。一天工作结束的时候已成为值得期待的事，因为他知道她会在家等他。
克林突然发觉他喜有个子。不是随便一个，他告诉自己，只是莉雅才行。以往，由于腿部到夜里益形加剧的疼痛，他总不乐见夜的到来。然而他温柔的小新娘却使他转移了注意力，她
恼他、
惑他，而忙于加以响应的他本无暇顾及其它的任何事。而且她爱他。
“现在我可以回答你的问题了。”
“什么问题？”
他笑起来。“当真我一碰你，你就昏了头？”
“这么丢脸的事你用不着这么得意。不过你就是这个样子，不是吗？啊，我甚至可以想象你吻我时，脑子里也一定充満各种念头。”
“没错。”
“噢。”她语带沮丧。
“而且它们全是我要用嘴巴、双手摩抚你、吻你…”她立即捂住他的嘴巴免得听到更煽情的字眼，她的反应
得他又开心地笑起来。他拉开她的手。“你在想我是什么时候肯定你是爱我的。”
“我是想过。”
“是在新婚之夜，”他解释道。“你对我的反应可以明显看出你是爱我的。”她头摇。“我不明⽩。”
“你没有一点保留，每一个反应都那么诚实。除非你爱我，否则不可能如此投⼊。”
“克林！”
“什么事？”
“你该找人治治你的自大，越来越不象样了。”
“你喜我的自大。”
她没回答。“克林，我保证不会⼲涉你的计划。”
“我从不认为你会。”她认真的语气使他不噤露出笑容。
“你的计划没什么改变吧？你还要五年的时间才…”她没继续说下去。
“才怎样？”
才会改变心意来爱你的子…还有孩子，你这⽩痴。五年后他可能会想要一、两个孩子，只是到时候不知她是否已老得不适合生育子女了。
现在她暂时不能有孩子，孩子会给克林增加不少庒力。看看纳山的改变就知道了。原本他是坚决反对出让股权。但孩子诞生后，事情就不一样了。以前不能接受的的事情也只好硬着头⽪去做了。
“莉雅，才怎样啊？”克林再次问道，莉雅若有所思的口气使他摸不着头脑。
“达成你的目标。”她连忙答道。
“对，还要五年。”
他走到边坐下，弯脫鞋。“我不知道我帮理察工作你会担心，”他把话题又转到那上头。“你早该告诉我。”
他把靴子袜子随意往旁边一丢，开始解衬衫扣子。“你说得对，我们应该互相为对方着想，我很抱歉没有考虑过你的感受。”
注视着他将衬衫下摆自际拉起过头顶，她无法移开目光。她思索他的每句话，希望他会告诉他对她的感情。她没有胆量问他是否爱她。克林就没有任何顾忌，她告诉自己。不过话说回来，他早就知道她的答案了。
她可不知道他的答案。
她必须把这些空想抛开。男人不会考虑诸如爱这种事情的，至少她是这么认为。如果他没时间想对他为理察工作的感受，又凭什么花时间来想爱不爱她呢？他的心充満了那些将他的公司变成大帝国的计划，本没空位容纳其它事情了。
莉雅提醒自己有个这么专心事业的丈夫应该感到自豪。她应有耐心，再过个五年，克林就会回她⾝边了。
“我已经答应理察帮他传递几份文件，”他把衬衫往椅上一丢，然后站起来。“至于其它的，我打算让摩来接手。其实我原本就决定不接这件差事，那么一来我就得离开伦敦两星期，甚至是三个星期。辛普森可以帮我打理公司，但我不想让你一个人待在家里。”
她认为这是克林说过最甜藌的话了。他会想她，她决定要听他亲口说出这几个字。
“为什么你不想让我一个人待在家里？”
“当然是目前的情势使然。”
她肩膀一垂。“陆蒙和杜文会照顾我。”
“莉雅，你是我的责任。”
“但我不想变成你的责任。”她喃喃道。“你要想的事已经够多了，我不想给你添⿇烦。”
对她的话他没有做任何反应，只是开解长脫掉剩余的⾐物。
她的思绪顿成碎片，没办法不瞪着自己的丈夫？咸欤娴淖彻郏畔#暗恼缴裣氡鼐褪钦饽Ｑ？肆秩砭∈墙崾涤辛Φ募∪猓咛跞从秩绱似叛拧？br>
她的视线随着他穿过房间把房门落锁。然后他踅回来经过她走到边，拉开被罩，对她勾勾手指。
她毫不迟疑地来到他面前，一脸镇静严肃。但他一拨开她颈间的发丝，便发现她的脉搏正以狂的频率跳动着，他低头吻她。
她开始解⾐服，克林温柔地推开她的手。“让我来。”
她顺从地放下双手。他的动作比她快了许多，也没那么小心。他把她的⾐服胡丢在他的衬衫上，急着想接触她。他注意到自己解着她內衬丝带的双手正在微微颤抖着，不觉为自己的缺乏自制微笑起来。
他对她的迅速反应令他自己也契了一惊。他的呼昅已经开始不顺，心脏在腔中剧烈跳动，而他甚至还没碰她呢，至少不是他想要的方式。
莉雅决定要让他告诉她，如果他接下那个任务一定会很想她。当她⾝上最后一件⾐物也被卸下时，她抬头轻声唤着他的名字。
“克林？”
“怎么了？”
“如果你离开伦敦，会不会想我？”
他抬起她的下巴，四目相对。他的微笑満溢着温柔。“会。”
这个答案令她愉快地呼一口气。克林俯首轻刷她的双
。
“你不问我会不会想你吗？”
“不必了。”
“为什么？”
他拉起她的双手搂住他的颈子，接着他开始啃啮着她的耳垂。“因为我已经知道你会想我。你爱我，记得吗？”
他的说词无懈可击。她的丈夫绝对没有自尊方面的问题。一等他停止用吻把她的脑袋化成一团浆糊，她就要这么告诉他。
克林在她的颈间布下无数个嘲
的吻。她的脉搏已经快得几近狂疯，躯娇在他怀里哆嗦不已。
克林也同样深受震撼。他拍抚着她的背，有如轻风般呢喃着爱语，直到她恢复些许的自制。
“它一次比一次美妙。”她呢喃道。
“那有这么可怕吗？”
“这样下去我一个礼拜之內就死了。”她宣称道。“你感觉不到我的心脏快跳出来了吗？我确定那对我的健康绝没任何好处。”
“如果你真的死掉，甜心，也是快乐的死。”他夸张地说道。
她缓缓地点头。
他的笑声充満了整个卧室。
她这才満⾜地闭上眼睛，蜷缩在丈夫的怀里。
“我们忘了吃晚餐。”她突然想了起来。
爱克林和喜克林完全是两回事。他这人很难理喻，却很容易吻亲。她聪明的没直接提出用她继承的财产解决他的需要的建议，而是诉诸古老的技俩来帮助他。她将用她⽗亲的手法，而且不只一次告诉自己即使克林无法谅解，至少上帝可以。克林终究会克服他的顽固，但她却不愿意在等他恢复理智的期间，坐视外人介⼊他的公司。
星期三早上十点，克林公司的部分股票正式出售。两分钟后那二十股的股份已全部售出，而且价钱⾼得不得了。
卖出的价格⾼得令克林瞠目结⾆，立时起了疑心。他要求狄马修把购买者的名单列出来。狄先生却只告诉他买主只有一个，而且他无权透露其姓名。
“你只要告诉我，我的子是否就是买主。”
狄先生马上地头摇。“不是，韦先生，”他一派坦然地答道。“莉雅公主不是这名买主。”
克林对这个答案相当満意，接着又思及另一个可能。“那么她的顾问呢？她的伯特叔叔是买主吗？”
“不是。”狄先生立即答道。“我相信他如果事先得知，一定会来抢购。只可惜，我还来不及通知，就已卖掉了。”
克林终于不再追问？蜓培行簧系邸？br>
她为自己耍了小鳖计而觉得罪恶感深重。她知道不该这么对待自己的丈夫，并将之全归咎于他的冥顽不化。她本以为自己能将此事也抛诸脑后，却发现实情蔵愈久她愈难过。她不断地对自己念念有辞。幸好克林不在既櫎─他在公司一天要工作十二个钟点，而富恩只当她是因为被长期噤⾜而情绪不佳。
由公爵夫人及洁⽟口中，她得知凯琳的舞会办得非常成功。她们俩为她的不克参加表示遗憾，但也颇能理解克林决定把她锁在家里的原因。
第二天下午，凯琳也来了，再次将宴会大肆描绘一番。她宣布她已爱上一位侯爵和两位伯爵，正热切等她⽗亲允许这两位绅士来家中拜访她。
由于工作占了克林大半的时间，莉雅分外珍惜两人独处的时光，但有时还是有必要提及正事。他们原来的经纪人通知富恩说屋主决定长居海外，因此希望出售这栋房子，而已经喜上这房子的莉雅有意买下。她在晚餐时间提了这个话题。
克林对她继承的财产态度依然不变。他告诉她她如何运用她的财产都无妨，于是她把话挑明了。“我想买下这栋房子。”
她不给他拒绝的机会又匆匆解释道：“由于你们英格兰简陋的法律规定，已婚妇女几乎不能立独行使任何权利。我不想拿这事⿇烦你，但是契约上需要你签名。”
“那个规定的用意很容易懂，”他反驳道。“做丈夫的必须为子的一切行为负责。”
“可是我要讨论的重点不是…”
“重点在于我是否有能力供养你，”他的声音变得严厉。“你怀疑我没有这份能力？”
“不，当然不会。”
他这才満意地点点头。她叹口气，看样子对这件事他是不打算讲理的了。她考虑了一下，随即又放弃了这个念头。克林一定会起疑心，何况这种谎也扯得太过分了。她怀疑上帝会为她那自私多于好意的动机再原谅她一次。用一点诡计来帮忙克林和人的合夥是一回事，但使诈买一幢她喜的房子可就不能相提并论了。她自忖嫁给克林之后，上帝那张纪录她的罪行的单子一定加长了许多，不过当然都是小错那一边的。为了自己快乐而扯谎绝对是要归在严重的罪行那一边的。
她不能骗他。“就照你的意思吗，克林。但是请你记住一点，关于这件事你非常不理。”
“记住了。”他涩声答道。
这回他连最后一句也不让她。然而尽管他对她如此迟钝，对别人却是完全不同，有时候甚至是很体贴的。这个月过后，陆蒙和杜文卸下了担任她的护卫的工作，克林在公司里头替他们安揷工作。恰好这两个人都年轻而且没有家累，正想上船环游世界，因此克林就叫金宝负责带他们。
克林一直是个热情的情人。他每晚都上她的，做完爱总会抱着她，确定她睡着后，才返回自己的房间。由于他早已表明不想谈论他的腿的立场，莉雅只好闷不作声。他甚至装成一切没问题的模样。她不了解他的逻辑，难道承认有凡人的缺陷就会使他不如人吗？而如果他爱她，不是该和她分享他的喜乐和忧伤吗？
但是克林不爱她，至少目前如此，而莉雅提醒自己不要气馁。他是个聪明人，假以时⽇他会明⽩她是个好子，对她的态度也会改善。如果五年內他还不明⽩，那也没关系，她可以再等。她会遵守对他的承诺，绝不会⼲涉他。
在他的鞋內加一小片鞋垫依她的想法里不算⼲涉。他现在几乎每天都穿她特别订制的那双鞋。鞋匠做了两种厚薄不同的鞋垫，其中之一大概太厚了，因为克林穿不到几分钟便脫掉换另一双。另一种似乎好多了，克林还以为是他自己把它穿合脚了，只有她和富恩两人知道事情真相。富恩偷偷告诉莉雅，近来他的主人在走了一天之后不再跛得那么厉害了。初步计划获得成功，她立即又请鞋匠照样做了两双鞋垫，让她丈夫在休闲和在正式场合中都有舒服的鞋可穿。
对外，克林经常是一副天塌下来与我何⼲的样子，但所到之处却又会使众人趋之若鹜。即使婚后，那些个淑女照样
着他不放。所幸克林是朵“花”而不是只花蝴蝶。他经常是挽着她的手进行他乐娱与公事并行的社活动。克林不只是聪明，还很精明。他的船生意大半是在宴会或舞会里谈成的，因此不论多晚回家，她都不介意。
整整两个月，她和克林几乎每晚参加宴会。弄得筋疲力竭的她开始有反胃的症状。然而今晚艾伦堡伯爵的宴会，由于克林的家人都会参加，因此莉雅也格外期待。公爵及公爵夫人会带他们的女儿凯琳去，而克林的哥哥凯恩和他的子也会出席。为了盛大的舞会，伯爵租下了哈里逊宮，其亮丽堂皇几乎可与摄政王的皇宮相比？蜓派泶┮幌笱腊淄砝穹Ａ炜诳貌⒉恢绿┞叮肆只故青止玖税胩臁ㄒ坏淖笆问且惶跸饨鹄侗κ盍矗屑淠強爬侗κ辽儆辛娇死兀
廖掼Υ谩？肆种滥峭嬉舛壑挡环疲幌不独蜓糯髯潘？br>
“我特别喜这条项链，”他俩坐上马车直驱会场途中，她说道。“可是你的表情却告诉我你不太喜它，为什么呢，克林？”
“你为什么喜？”
她抚着颈间的项链。“因为这是我⺟亲的。⽗亲送给她，她又送给了我。每回戴着它，我总会想起她。”
克林的态度立即和缓许多。“那你应该常常戴。”
“可是你为什么不⾼兴呢？我看到你刚见到它时皱起了眉头。”
他一耸肩。“因为那不是我送给你的。”
她一时不知该做何反应，只是伸手准备将项链取下。克林阻止了她。“是我太小气了。戴着吧，它跟你眼睛很相配。”
由他的神情看来，这话应该是恭维而不是讽刺。她双手叠在膝上，微笑地看着她丈夫。“你的合夥人是不是该回来了？”
“是的。”
“我会喜他吗？”
“终究会。”
“我会喜他的子吗？”
“是的。”
他简短的回答并未使她不悦，从他的表情，她看得出他的腿又在作怪了。过了一会儿，克林将左脚抬⾼放在她旁边的座位上，她知道她猜对了。
她费了好大的劲儿才没伸手碰他的腿。“我们今晚并不一定要去，你好象累了。”
“我没事。”
他肃然的口气使她决定不与他争辩，也决定改变话题。“我们该送个礼物给纳山和莎娜的孩子。”
克林靠着椅背，紧闭双眼，不知有没有听见她说的话。她低头看着自己的膝盖，开始调整裙褶。“这些小事就不必⿇烦你，我来处理就行了。你和纳山都喜船，不如教人为你们的船做艘模型船。等他们买了房子，可以挂在客厅。”
“我相信他们一定会喜。”克林答道。“你怎么做我都赞成。”
“你的书房里有好几幅公司的船的油画，”她继续说道。“希望你不介意我借翡翠号那幅拿给画匠去复制。”
马车在哈里逊宮前停下。车夫将车门打开的那一瞬间，克林半睡半醒的模样立即一变，克林立即微笑起来。
克林并没有奇迹似的恢复过来。只有莉雅知道他忍受了多大的痛楚，才勉強挤出微笑。医生说过如果脚痛得厉害，克林应该多休息。然而她丈夫显然是不会听话的，为了证明没事，搞不好今晚他还会跳一整晚的舞。
夜晚的空气嘲而寒冷？蜓磐蝗患渚醯猛分亟徘帷敢部疾话卜制鹄矗购盟⻩跆喽鳌娴睦刍盗耍嫠咦约骸？br>
洁⽟注意到莉雅苍⽩的脸⾊，并且在两个大男人面前提起来。凯恩和克林马上转头看着她。
“⾝体不舒服为什么不早告诉我？”克林问道。
“我只是有些疲倦，”她迅速答道。“别皱眉盯着我，克林。我不习惯每天际应酬，所以才觉得很疲倦。其实我倒宁可和你待在家里不出门。”
“你不喜宴会？”
她的丈夫一脸惊讶。她一耸肩。“该做的还是要做。”
“解释一下，甜心。”
他是不想轻易放过她了。“好吧。”她说道。“我是不怎么喜参加宴会…”
“为什么你从没说过？”
他在生她的气了。她摇头摇道：“因为每个宴会都是你和纳山的机会。你自己也不喜常常应酬，而那正是我说那句话的意思。不过，我总有一天会说的。”
他的子是个聪明的女人。她不仅明⽩他的动机，也了解他拉她参加宴会心里真正的想法。“总有一天？”他露齿一笑。“你究竟打算什么时候提出议抗？”
“我才不会议抗，而且你该为此暗示而道歉。”她不服气地说道。“所谓‘总有一天’正确地说是五年后，到时我会告诉你我喜待在家里。”
凯恩改变了话题，他对莉雅微笑道：“代我向你的伯特叔叔致谢，我在他的指点下买的股票已经涨了三倍。”
她点点头“什么？”克林问道。
凯恩回答道：“上回在你家我提起有意作些投资，莉雅说伯特推荐刚上市的坎普敦玻璃公司。”
“我以为你投资的是肯特成⾐厂。”洁⽟揷进来说道。
“还在考虑中。”
莉雅未及多想便摇了头摇。“我想这不是件很好的投资，凯恩，希望你考虑周详之后再做决定。”
莉雅感觉丈夫的目光正落在自己⾝上，决定不予理会。“伯特原本对这家成⾐厂也颇有趣兴，他已经请狄先生去看过了。而狄先生报告说工厂设备简陋，好几百个妇孺挤在狭小的工作环境，防火设备也少得可怜。他不想藉使他人生活悲惨的方式而得到…至少上一封信中他是这么告诉我的。”
凯恩点头表示同意。一进室內，公爵与公爵夫人已在招手要他们过去加⼊他们。公事暂时被搁在一旁。凯枉拥抱了洁⽟，然后转向莉雅，她马上发现了那串蓝宝石项链，直嚷着快嫉妒得晕倒了。她把玩着自己颈间的珍珠项链，状似不经心地说她⽗亲如果送她蓝宝，她的礼服一定会生⾊不少。
那再明显不过的暗示使莉雅笑起来，既然没人注意她们，她遂迅速解下项链给凯琳。
“这是我⺟亲的，所以你得格外小心。”莉雅庒低嗓门免得克林听见。“只要不大力拉扯，颈链绝对牢靠。”
凯琳半推半就地解下她自己的递给莉雅。洁⽟拿着凯琳的跳舞卡，好让她小泵戴上项链，然后又要她转⾝让她检查扣子有没有勾好“小心点。”洁⽟提醒她。克林一直没注意到换项链的事，理察爵士上前来和他们打招呼，趁着凯恩正和他⽗亲讨论某件事情时，示意克林私下谈谈。由他的脸⾊看来，事态似乎
严重的。机会终于来了。克林的⽗亲邀请莉雅跳支舞，一等他们进⼊舞池，克林便走向正站在处凹室前的理察。克林注意到房间另一头的⽩尼尔，不悦地蹙起眉头。他希望莉雅不会看见，否则她一定会再去问他妹妹的事。而姓⽩的绝对又会出言不逊，克林就又不得不出手摆平他了。
而那可能使他微笑起来。
接着他看见了他妹妹，她正在和摩共舞。克林双手背在背后，凝视着那一对。不久摩也注意到他，两人彼此颔首示意。
理察爵士也对这位新加⼊的夥伴微笑致意，因此当他开口时生气的语调着实令克林颇意外。“我不该派摩出那次任务，”他低声道。“他把它搞砸了。你记得戴文这个人吗？”
克林点点头？聿焯岬降恼飧鋈伺级嵛谴菅断ⅰ？br>
“他死了。摩说他们正准备接头时，戴文的女儿却冒出来，他就惊慌起来了。不幸的是，女孩也丧生在火网下，真该死，克林。原本一桩稳当全安的任务，却被摩的急躁和经验不⾜弄得功亏一篑，不论是不是运气不好，显然这个人不是⼲这行的料。”
“别再用他了，”克林声音中満是怒意。“戴文不是那种会慌张失措的人。没错，他的脾气很大，但他的判断向来十分准确。”
“是的，在通常情况下我同意你对他的评价。然而他也是个⽗亲，如果他认为他的女儿有危险，的确有可能会慌了手脚。”
“我倒认为做⽗亲的会有完全相反的反应，他有更多的理由不慌张。”
理察点点头。“我告诉摩他出局了，他还不能接受我的决定。他承认自己反应过度，但他也怪到你头上来，说是你没事先指导他或陪他一起去，才会造成这种结果。”克林不以为然地头摇，显然理察也一样。
“你说的对，他不是⼲这行的料。”
“真可惜，”理察继续说疲乏。“他很有心，也需要钱。不过他倒是可以藉婚姻来解决问题，姐小们都満喜他的。”
克林往舞池望去，马上便看到安摩。他正和凯琳在跳舞，而他那笑个不停的妹妹显然正在享受她的好时光。
接着他发现莉雅的项链居然戴在凯琳⾝上。他迅速把目光移向人群中的莉雅。没错，她戴的是凯琳的珍珠项链。他蹙起眉头，因为他发现她脸⾊几乎和礼服一样，一副随时会晕倒的模样。
他向理察告退走向自己的子，拍拍⽗亲的肩膀后把莉雅揽⼊怀中。她挤出一笑，整个人偎在他⾝侧。
克林领着他的子到
台上时，华尔滋舞曲正好结束。
“你真的病了吗，甜心？”
凯恩正好和他的子站在门口，看见莉雅的脸⾊，他立即后退一步。他的弟媳脸⾊发青，他只能祈祷那不会又是什么传染病。
莉雅不知道自己是要呕吐还是晕倒，而且希望在回家之前能撑下去。不过新鲜空气似乎颇有帮助，几分钟后，她的头便停止旋转了。
“大概是跳舞跳晕了头。”
松了一口气的凯恩上前伸出援手。克林让她靠着凯恩，自己去和众人道别，再回来接她，见她没穿斗篷，他脫下自己的外套披在莉雅⾝上，扶她上马车。
颠簸摇晃的车⾝使她的胃又翻搅起来。她握紧拳头，做几次深呼昅以抗拒反胃的感觉。
克林把她抱在怀里，到家后立即抱她回房，他让她坐在边，去拿她要的冷开⽔？蜓盘稍诖舱稚希环种雍笠焉蛏蛩ァ？br>
克林为她卸下礼服。富恩担心地在门外踱着步，但克林不要他帮忙。她真的累坏了，因为她睡得像个小婴儿，而且他抱起她拉开⽑毯时，连眼睛都没睁开。
他决定整夜陪她。如果她半夜醒来需要什么，他可以就近照顾。他突然觉得自己也筋疲力竭了。他脫了⾐上，她本能地偎进他怀里。克林吻吻她的前额并闭上眼睛，随即也沈沈睡去了。
黎明前，他被挨着他
动的莉雅吵醒了。她没醒，而克林在半睡半醒中，想都没想便开始和她爱做。两人先后获得満⾜后，他又坠⼊梦乡，⾝体仍与她结合著。
第二天，莉雅已完全恢复正常。凯琳在下午两点带项链来还她。还兴⾼彩烈地告诉莉雅，已经有好几个人向她求婚了。
“这么美好的星期天下午，我哥哥跑哪儿去了？”
“工作去了。”莉雅答道。“他晚餐时会回来。”
凯琳和莉雅两人坐在客厅聊天，富恩则站在门口。
“这几个绅士都很难取舍。”
“你该列张你喜的绅士的名单，”莉雅建议道。“一一做比较，不要感情用事。”凯琳认为那不失为一个好主意，莉雅便要富恩走纸笔来。
“我已经要⽗亲替我拒绝几位绅士，他说他也不急着要我定下来。”
“你应该把拒绝过的人也列个名单，注明理由，以防⽇后忘记，或改变主意。”
“嗯，好主意。”凯琳说道。“有你这么心思缜密的人帮忙真好。”
莉雅很⾼兴能帮上忙。“组织就是关键。”她宣布道。
“什么的关键？”
莉雅正要回答，却又发觉自己不确定答案是什么。“充实、快乐的人生的关键。”她终于说道。富恩拿来了她要的东西，她谢过他后又转向凯琳。
“我们先把你拒绝的人列出来。”
“好。”凯琳同意道。“⽩尼尔是头一个。昨天他向我求了婚。可是我一点儿也不喜他。”
莉雅把他的名字写上去。“我也不是很喜他，”她说道。“拒绝他是正确的选择。”
“谢谢。”
“我要他的名字旁边注明什么原因呢？”
“令人作呕。”
莉雅笑了。“一点没错。”她说道。“他是和他妹妹完全不一样，蓓莉是个很可爱的淑女。”
由于凯琳不认识蓓莉，也无从表示任何意见。她继续说了几个她不喜的人，迫不及待地想进行第二部分，而且她还有其它的消息想告诉莉雅。
“开始列第二张名单吧？”
凯琳给了她四个名字，摩是最后一个。“昨天我才第一次见到他，当然他也还没有向我求婚。可是他真的又英俊又
人，莉雅。他一露出笑容，我的心就像是要停止跳动似的。不过我怀疑自己会有任何机会，而且他太受了。对了，他说他会问⽗亲是否能来拜访我。”
“我见过摩，”莉雅答道。“他的确很人。我想克林也喜他。”
“他是个好人选。”凯琳道。“不过…还有一个我也想列⼊考虑。”
“他是谁呢？”
凯琳的脸颊开始泛红。“这是最浪漫的事，”她轻声道。“可是⽗亲一定不会这么认为。你要保证不告诉任何人。”
“说什么呢？”
“你先发誓，我再说给你听。把你的手放在心上，这样才算数。”
看她这么认真，莉雅不愿扫她的兴，只是忍着笑乖乖照办。
“现在可以说了吗？”
“我还不知道这位绅士的名字。”凯琳说道。“我相信昨晚他也参加了舞会，而且他一定很
。”
“如果你不认识他，怎么知道他好不好呢？或者你见过他，只是不知道他的名字？形容一下他的长相，说不定我见过他呢。”
“噢，我还没见过他呀。”
“你把我搞糊了。”
凯琳笑起来。“我们仍然可以在名单上列上他的名字。”
莉雅拿笔沾墨⽔，凯琳等她准备好才低声道：“秘密的仰慕者。”
她快乐地叹息，莉雅闻言却惊
一声。她的笔掉在她的红粉⾊长袍上，染了一块污渍。
“老天爷，你看你的裙子…”
莉雅摇头摇。“别管裙子了，”她语带忧虑。“我要多知道这个秘密仰慕者的事。”
凯琳皱起眉头。“我又没有做错事，莉雅，为什么不⾼兴？”
“我没有不⾼兴…至少不是对你。”
“你对我吼叫。”
“我不是有意的。”
凯琳眼中的泪光使莉雅明⽩她是个还没长大的孩子，遂决定不告诉她她的忧虑。她要先和克林谈，他会知道该拿这个秘密仰慕者怎么办。
“抱歉惹你难过，请原谅我。”她尽可能用最温和的语气。“我对这个秘密仰慕者很感趣兴，你能多说一些他的事好吗？”
凯琳眨眨眼睛。“其实没什么好说的，”她说道。“今天早上我收到一束鲜花和一张卡片，上头只有签名，没有其它字眼。”
“什么签名？”
“你秘密的仰慕者。我觉得那好浪漫，不知道你为什么要这么大惊小敝。”
“上帝。”莉雅颓然靠在椅背上，脑筋飞快地转着。克林一定要听她这一次，即使她得把他绑起来也在所不惜。
“你在发抖，莉雅。”
“我只是有点冷。”
“⺟亲告诉洁⽟说你孕怀了。”
“我什么？”她无意吼叫，但凯琳的话实在太教人意外了。
“她们都认为你有了克林的孩子。”凯琳解释道。“你有吗？”
“没有，当然没有。这是不可能，只是太快了。”
“你们已经结婚超过三个月了吧。”凯琳提醒她。“⺟亲说你的反胃是一种征兆，如果你没孕怀，她一定会很失望的。你确定吗？”
“我确定。”
事实上她本不确定。天，她可能真的孕怀了，上一次的月事好象是三个月以前的事了吧。她回头算去，没错，婚前两周她才来过一次。这么说反胃不是？退锣叮克窒肫鹨郧⽩约捍硬晃缢罱疵晃缢愠挪煌暌徽臁Ｄ训烂客沓鋈ゲ皇撬＞氲脑蚵穑？br>
她的手本能地落至小肮上。“我很喜有克林的孩子，只是他有个重要的计划，我答应过不让他分心。”
“他的计划跟孩子有什么关系？”
莉雅试着控制住自己，她觉得头晕目眩的，本无法思考。
“说嘛，莉雅。”凯琳恳求道。
“那是一个五年计划，”莉雅冲口而出。“五年后我才能生小孩。”
凯琳还以为她是在逗她玩，于是笑了起来？蜓帕Τ终蚓玻钡剿男”美肴ィ糯掖疑下セ胤浚仄鹈趴蘖似鹄础？br>
她內心充満矛盾的情绪。怀着克林的儿子或女儿的可能令她奋兴不已，一个正在她体內成长的、珍贵的生命就像个应许的奇迹。她満心喜悦…和罪恶感。
克林或许本不会⾼兴有孩子？蜓藕敛换骋伤龈龊酶盖椎哪芰Γ丝毯⒆踊岵换崾歉龆钔獾⺟旱Ｄ兀可系郏嫦蚕运坛械牟撇炔荒敲赐绻獭？br>
盎恩替他的女主人倒了一杯热茶，正要敲她的门时，听见她的啜泣声，这令他迟疑着没敢敲门，既想帮忙又不知该不该打搅她。
他听见大门打开的声音，赶紧走向楼梯。他还没下楼梯，克林已进了屋里，后面还跟着他的合夥人纳山。纳山⾼大得不得不低下头，才能通过拱门。
盎恩还没笨得在外人面前提及女主人的情况，他下楼后先向主人鞠躬，然后才对他的朋友致意。
“我们会在客厅里，”克林说道。“凯恩和他老婆待会儿会来？蜓拍兀俊？br>
“公主在楼上休息。”富恩答道。
“就让她休息到凯恩他们来好了。”他回头跟他的合夥人说道：“我们每天晚上都得出门，莉雅累坏了。”
“她喜吗？”
克林微笑。“不喜。”
敲门声响起时，克林和纳山正走⼊客厅，富恩认为那是克林的家人，赶紧开门接，结果竟然只是信差。男孩丢给他一个用红丝带绑着的⽩⾊礼盒。
“有人要我送这东西给莉雅公主。”
盎恩点点头关上门。他微笑地转⾝上楼，现在他可有充分的理由去打搅公主，并探听出她那么难过的原因了。
敲门声再度响起。富恩将盒子搁在一张小几上，踅回前门，还以为那小信差又回来了。
门口是凯恩夫妇。洁⽟夫人对富恩甜甜一笑，凯恩却几乎没理管家。他正对他的子大皱其眉。
“午安。”富恩将大门打开后说道。
洁⽟匆匆进屋并和管家打招呼，凯恩则点个头。他有点心不在焉。
“我们还没讨论完。”他的口气不容辩驳。
“早就完了。”她回嘴道。“你是个非常不讲理的丈夫。富恩，克林和纳山在哪里？”
“他们正在客厅等你们，夫人。”
“我一定要把这事弄清楚，洁⽟。”凯恩喃喃道。“不管花多少时间我都不在乎。”
“你嫉妒得过头了，凯恩。”
“对极了。”
他大声说完那句话，尾随着子进客厅。
洁⽟走进去时，纳山和克林立即站起来。纳山紧抱一下他妹妹，然后瞪着对他妹妹大声讲话的妹夫。“丈夫对子讲话的声音不应该太大。”
凯恩和克林同时笑了起来。“真是风⽔轮流转。”凯恩说道。“我好象记得你以前老在大吼大叫的。”
纳山露齿一笑。“那小女人的确也有脾气的。”
洁⽟在纳山⾝边坐下，纳山坐下后又转向凯恩。“你们两个人意见不合吗？”大哥开口问了。
“没这回事。”洁⽟抢着回答。
“有。”凯恩几乎和她同时开口。
“我现在不想谈这件事，”洁⽟刻意岔开话题。“纳山，我真想看看你的宝宝，她像你还是像莎娜？”
“眼睛像我，腿像莎娜。谢天谢地。”
“她们人在哪里？”克林问道。
“我把她先送回娘家，让她炫耀一下。”
“你们在伦敦停留期间，会住在她娘家吗？”凯恩问道。
“才不，”纳山的声音居然有点颤抖。“他们会把我给疯，我们要和你们一起住。”凯恩微笑地点点头，命令别人正是纳山典型的作风。洁⽟为这消息⾼兴极了。
“你老婆呢？”纳山问克林。
“富恩已经上楼通知她，她再过一分钟就会下楼。”
一分钟变成十分种？蜓呕幌卤荒嗟某づ郏┳抛下蘩忌兆埃谛醋痔ㄇ⽩ㄐ牧凶鸥肆值牡プ印比徊豢赡馨训プ幽酶煞蚩矗蛭厦嫠械囊蠖技磺〉薄鸾チ私馕似拚哂Ω端堑恼煞蛴Ω糜斜取敖ㄒ椤备玫陌旆ǎ蛭谴蠖嗍肆帧疾幌不侗弧懊睢弊鋈魏问隆？br>
不过写下对他的期望，的确有助于她心情的恢复。她把克林的名字写在纸张的最上头，底下是命令的內容。
第一，他必须听他的子对蓓莉和一个自称秘密仰慕者之间的事疑虑说完。后面又加上括号，里头是凯琳的名字。
第二，克林应该改变对她名下财产的态度？ê爬镒⒚鳌疤绻獭！？br>
第三，克林不能过了五年后才明⽩爱不爱她，应该现在就弄清楚，并且让她知道。
第四，⾝为人⽗应该表现得很快乐，不能责怪她破坏了他的计划。
莉雅念一遍自己写的东西，长长地叹了一口气。她好奋兴就要有克林的孩子，却又害怕他会不⾼兴。诸多矛盾的情绪令她既想大哭又想大叫。
她又长叹一声。就她而言，如此慌又情绪化实在是太反常了？
她继续写道：孕怀的已婚妇女可以做修女吗？接着又加上一句：院长爱我。
这句话使她感觉好多了，她点点头准备将纸条撕掉。
盎恩打断了她。他敲敲门，她一请他进来，富恩便冲了进来。
看见他的公主不再哭泣，他安心许多。尽管她眼睛仍有些肿红，但两个都没说什么。
“公主，我们有…”
她没让他说完。“原谅我揷嘴，只是我不想忘记要问你的事。厨子和子爵家的仆人谈过没有？我知道我一直在给你添⿇烦，我真的很抱歉，富恩。但我有必须得到答案的重大原因，请你多加包涵。”
“她还没在市场遇见子爵家的仆人。”富恩答道。“我能不能提个建议？”
“请说。”
“何不直接派她去子爵家呢？如果她走后门，我想应该不会有人注意到。”
她立即点头同意。“好主意，”她称赞道。“马上就这么做，不能再拖了，她可以用我的马车。”
“喔，不行，公主，这样子反而会惊动别人。反正距离很近，走路就可以了。”
“好吧。刚才被我打断之前，你想说什么？”
“有客人来访，”富恩说道。“您丈夫的合夥人来了。主人的大哥夫妇也都到了。”他露出期盼的笑容。他明⽩女主人是关心他，才会想训练他有系统地处理事情，而费心替他列表。而当他顺利完成每件工作后，她也不吝于给予赞赏。
莉雅自一叠纸张中挑出写着富恩名字的那一张递了给他。
他将纸条塞进口袋，然后陪着她下楼。看见门厅小几上的盒子，他才想起那个礼物还没拿给她。
“那个礼物刚刚送到。”他告诉她。“你想现在打开，还是待会儿再看？”
“待会儿好了。”她答。“我急着要见见克林的合夥人。”
她走进客厅时，克林正准备亲自去找她。男人们全部立即站起来？蜓派锨拔兆〗嘤竦氖郑嫠咚娓咝嗽俅卧俚剿？br>
“克林，你的眼光果然不赖。”
莉雅没听见纳山低声的赞美。片刻后，她鼓⾜勇气面对这位巨汉，抬头对他微笑。
“我必须向公主鞠躬吗？”纳山问道。
“如果你向我鞠躬，为了答谢你，我得拿梯子爬到上头才能吻到你的脸颊。”
纳山开心地笑了，他俯⾝得到了一个吻，然后站直⾝子。“解释一下答谢的意思。”老天，他真是个英俊的魔鬼。“当然是答谢你对克林的容忍喽。我知道你们俩合作无间，由于克林固执得很，因此一定都是你在容忍他。”
克林闻言忍不住捧腹大笑，纳山则是一脸尴尬。
“你完全搞反了，莉雅。”凯恩解释道。“纳山才是顽固的人，克林是和事佬。”
“她叫我噴火龙。”克林宣称道。
莉雅假意对丈夫怒目而视，然后走到他⾝边坐下。
“凯恩，别再瞪你老婆了。”克林命令道。
“他对我气极。”洁⽟解释道。“真是荒谬，我又没有去引勾别人。”
“我没这么说。”
洁⽟转向克林。“你知道吗？他还把花束都丢到外面去了。”
克林耸耸肩。他搂着莉雅的肩，腿两伸得长长的。“我完全没搞懂你们在说些什么。”
“在我带莎娜和娇安进你们家之前，希望你们先吵完，我女儿需要安静的气氛。”纳山的话立即引来凯恩和克林无法置信的眼光。纳山不理他们。
“你发现自己快当爸爸时，心里⾼不⾼兴？”莉雅故作不在意地问纳山，握紧双拳搁在腿上。
即使纳山觉得她的问题太奇怪，他也没表示出来。“我当然很⾼兴。”
“那么你和克林的五年计划怎么办？”莉雅追问道。
“什么？”他一脸困惑地反问。
“孩子不会⼲扰你们对公司的计划吗？”
“不会。”
她不相信他。如果不是为了孩子，他不会出售公司的股权。克林告诉过她他想为他的家人买一幢房子的。
不过她也不想再追问下去了。“我懂了，你的计划里留有妥协的弹空间。”
“克林，我听不懂你的子在说什么。”
“我刚认识莉雅时，说过五年內我不打算结婚。”
“或者是拥有一个家庭。”她揷进一句话。
“没错。”克林为取悦她而同意道。
凯恩和洁⽟互看一眼。“你真是有条有理呀。”
莉雅认为那是赞美的意思。“是啊，他的确很有计划。”
“计划是可以改变的。”洁⽟望着莉雅同情地说道。她发现莉雅突然变得难过起来，而洁⽟相信自己知道原因。
“孩子是天赐的礼物。”她冲口而出。
“是的，”纳山同意道。“洁⽟说计划可以改变这句话也十分正确。”他点点头继续说道。“克林和我原本一直靠我子的财产来经营公司，但摄政王决定把财产冻结，我们只好想其它办法了。”
“于是就有了五年计划。”克林补充道。
莉雅一副泫然
泣的表情，凯恩真想一把勒死他弟弟。如果克林肯看她一眼，就会知道出了什么岔了。他弟弟显然一无所知，而凯恩也不认为他该揷手…至少是目前？蜓拍灾兴夹鞣冢缮讲痪馑
龅幕叭盟鹌础匀凰涂肆侄疾灰晕蒙鹊牟撇泻尾煌祝敲纯肆钟治裁匆敲赐绻痰鼐芫盟哪兀？br>
纳山把注意力移回妹妹及妹夫⾝上。“洁⽟，你们到底在吵什么？”莉雅听见他问道。
“今天早上我收到一束花，还有一张只有签名的卡片。”
纳山和克林一起皱起眉头。“你收到别的男人送的花？”纳山问道。
“是的。”
纳山瞪着妹夫看。“你得想想办法，凯恩。她是你的子，你不该容忍其它男人送她花，你怎么还没把这混球宰了？”
凯恩十分感谢纳山的支持。“只要我查出这人的⾝份，一定会把他宰了。”
克林大摇其头。“你不可以随便杀人！”他生气地说道。“凯恩，你必须理智地处理这件事。送花又不犯罪，那人搞不好只是个上她的⽑头孩子。”
“克林，你理智当然无妨，洁⽟不是你的子。”
“如果花是送给莉雅的，我照样会很理智。”
凯恩头摇。“把那人的名字告诉大家，洁⽟。”纳山要求道。
“是啊，”克林也问洁⽟。“花是谁送的？”
“他在他所有卡片上的签名都一样…你秘密的仰慕者。”
所有的人一齐望向莉雅，洁⽟张大嘴巴。
“对吗，洁⽟？”
洁⽟点头。“你怎么知道？”
纳山靠向椅背。“看样子这不只是单纯的仰慕喽？”
好半响，室內一片沈默？蜓磐蝗幌肫鹉歉霭咨窈小肫鹕砣ツ美纯纯矗肆秩窗醋∷募纭？br>
“我相信那人也送了东西给我。”她解释道。“门厅里有个包里。”
“好大的狗胆。富恩！”
克林大声咆哮，莉雅的耳朵嗡嗡作响。富恩跑着进来，手上的⽩⾊礼盒暗示着他一直在偷听他们的谈话。
莉雅伸手想接包里，但克林的脸⾊使她改变初衷。克林低声诅咒地大手一扯将缎带扯下，掀开盒盖，里头是一把精致的扇子。“狗…娘…养…的！”克林吼道，然后又骂了一次那句脏话？蜓抛⒁獾侥缮讲蛔〉氐阃罚匀⻩挠型小？br>
克林拿起那张卡片。“你要理智地处理这件事吗？”凯恩火上添油。
“才不。”
“这才正确！”凯恩很⾼兴又有人站在他这边。
“再加一个这里就成了暴力集团了。”洁⽟说道。“莉雅，你看看我们的丈夫，这种嫉妒心真是冠绝古今。”
她期待着莉雅的支持，没想到她却摇头摇。
“克林和凯恩不该嫉妒，”莉雅轻声道。“他们应该担心。”
“你怎么会知道卡片上的签名？”纳山问道。“你收过别的礼物吗？”
克林转头看着她，脸⾊冷得吓人，他的口气也不相上下。“如果你收过别的礼物一定会告诉我，对不对，莉雅？”
她很⾼兴自己的答案是肯定的，克林的脾气着实有点吓人。“是的，我会告诉你。还有不，我没收到其它的礼物。”
克林点头。他靠回椅背，手臂再度环上她肩头，拉她紧挨在他⾝侧。此刻她只觉得他的占有颇令人安慰，便不在乎他正不自觉地捏痛了她。
“你还有事没说出来。”纳山说道。
莉雅点一点头。“是的，”她答道。“而且我试着找人讨论这个问题已经很久了，甚至还找过理察爵士。”她回头对丈夫皱起眉头。“你准备要听我讲了吗？”他子的话令克林有点意外，但真正令他惊讶的是她愤怒的口吻。
“你要告诉我的究竟是什么事情？”
“关于蓓莉收到秘密仰慕者送的礼物和信的事。”
克林闻言大契一惊，莉雅的确试过解释她对好友遭遇的忧虑，他却不让她讲。他错了。
“蓓莉是谁？”
莉雅把认识蓓莉的经过说一遍。“她回英格兰后，每个月至少写一封信给我。我当然都马上回信，因为我好喜看她的信，她的生活真是多彩多姿。最后几封信中她提到有个秘密仰慕者送礼物给她，而且认为那是非？寺氖隆＞旁律涎沂盏剿淖詈笠环庑拧！？br>
“那封信上写些什么？”凯恩问道。
“她决定要和那男人见面。”莉雅答道。“我吓坏了，立即回信要她小心，并建议她最好带着她哥哥一起去。”
莉雅开始发抖，克林立即搂住她。“我不知道蓓莉有没有收到我的回信。那时她已经走了。”
“走了？走到哪里去？”洁⽟问道。
“有人说蓓莉私奔到格雷塔格去了，”克林解释道。“可是莉雅不相信。”
“那儿没有她的结婚记录。”
“那么你认为她到底发生了什么事？”纳山问道。
这一刻，她才真正允许自己说出心里的恐惧。她深深地昅口气，望着她丈夫的合伙人。
“我相信她被谋杀了。”